MONTAGEANWEISUNG

INSTRUCTION OF ASSEMBLY

LUNA PRO

LED WANNENLEUCHTE - LED DAMPPROOF 5291014SO88

PRACHT®

Zertifiziert nach DIN ISO 9001

Alfred PRACHT Lichttechnik GmbH | PRACHT Lighting Solutions GmbH Am Seerain 3, 35232 Dautphetal-Buchenau, Germany Tel. +49 6466 9140-0, Fax +49 6466 9140-444 info@pracht.com, www.pracht.com

0

Zur Verwendung in einer Umgebung in der eine Ablagerung von leitfähigem Staub auf der Leuchte erwartet werden kann.

This luminaire is useable in an environment that is expected to deposit conductive dust.

FÜR

Für den Betrieb und die Montage in einem (Schiffs-)Container geeignet.

Suitable for mounting and operation in a (shipping-) container.

WICHTIGE HINWEISE:

Austausch des LED-Moduls nur durch den Hersteller, einer Fachkraft oder ähnlich qualifiziertem Personal, um jegliche Gefahren auszuschließen. Nur spannungsfrei installieren oder warten. Zur Vermeidung von Gefährdungen darf eine beschädigte, äußere flexible Leitung dieser Leuchte ausschließlich vom Hersteller, seinem Servicevertreter oder einer vergleichbaren Fachkraft ausgetauscht werden.

Bitte beachten Sie auch die Sicherheitshinweise auf Seite 2.

IMPORTANT INFORMATION:

LED-moduls may only be replaced by the manufacturer, service agent or similar qualified personnel in order to avoid any hazards. If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard.

Please pay attention to the safety instructions on page 2.

REINIGUNGSHINWEISE:

Verwendung von chemischen Reinigungsmittel begrenzt möglich. Nur für Polycarbonat geeignete Reinigungsmittel verwenden. Reinigungsmittel Rückstände müssen vollständig entfernt werden.

CLEANING NOTE:

Chemical cleaner only limited possible. Use only polycarbonate suitable cleaner. Chemical residues have to be completely removed.

HOT-PLUGGING:

Leuchte bitte erst nach vollständiger Montage in Betrieb nehmen.

Please turn on luminaire only after completed installation.

R

^{}[]

^{}[]

RoHS

CE PRACHT® - LUNA PRO SONDERAUSFÜHRUNG

PRACHT® SCHIERHEITSHINWEISE DER EQUITIDEN

| Leistung

SICHERHEITSHINWEISE LED LEUCHTEN

WICHTIG! VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

SICHERHEITSBEZOGENE INFORMATIONEN:

• Die erworbene Leuchte ist nur von einer Fachkraft zu montieren, der elektrische Anschluss, sowie die Inbetriebnahme, muss durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
• Arbeiten unter Spannung an der Leuchte sind verboten. Der Anschluss, sowie Reinigung und Wartung, muss im spannungsfreien Zustand erfolgen. (oberregelbön durch Stromschlag)
• Der elektrische Anschluss muss nach national geltenden Normen, sowie anderen nationalen und internationalen Vorschriften bezüglich Ströbleinführung und Personenschutz, sowie Brandschutz erfolgen.
• Schneiden Sie während der Montage, Reinigung und Wartungsarbeiten an der Leuchte den Bereich unter dem Installationsort ab; um Personen durch herabfallende Gegenstände nicht zu gefährden.
• Bereiten oder beschädigen Leuchten dürfen nicht in Betrieb genommen werden.
• Es muss sichergestellt werden, dass die Decken- oder Wand-Konstruktion und die daran montierten Halteverrichtungen bezüglich Tragfähigkeit geeignet sind und die Montage ordnungsgemäß durchgeführt wird. Ein Absätzen der Leuchte kann zum Tod führen!

WA RNHINWEISE:

• Manipulationen jeder Art an der Leuchte sind verboten. Für durch Manipulationen entstandene Schäden kann der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden.
• Die Leuchte darf nur in den dafür vorgesehenen Umgebungen verwendet werden. Auf Umgebungstemperatur achten!
• Der Hersteller übernimmt keine Garantie für Beschädigungen an der Leuchte, die durch in den Atmosphäre schwelbende Stoffe oder sonstige direkte chemische Einflüsse entstanden sind. Für die die Leuchte nicht explizit freigegeben wurde.
• Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch unsachgemäßen Betrieb oder Einsatz der Leuchten entstanden sind.
• Die Lichtquelle, sowie eine je nach Modell fest installierte Anschlussleitung, dieser Leuchte, darf nur vom Hersteller oder einem von ihm beauftragten Semientechniker oder einer vergleichbar qualifizierten Person ersetzt werden.
• Achten Sie darauf, dass Reizspannung und Frequenz mit den angegebenen Normwerten der Leuchte übereinstimmen. Andernfalls droht eventuell Sachschaden.
• Reinigungshinweise bezüglich Materialverträglichkeit müssen beachtet werden und können unter www.pracht.com eingenommen werden.

EN SAFETY INSTRUCTIONS LED LUMINAIRE

IMPORTANT! READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP DOCUMENT FOR FUTURE REFERENCE

SECURITY RELATED INFORMATIONS:

• The purchased luminaire must only be mounted by a specialist; the electrical connection and commissioning must be carried out by a qualified electrician.
• Working under voltage on the lamp is prohibited. The connection, as well as cleaning and maintenance, must be carried out in a de-energized state. Danger to life due to electric shock!
• The electrical connection must be made in accordance with national standards and other national and international regulations regarding accident prevention and personal protection, as well as fire protection.
• During installation, cleaning and maintenance on the luminaire, keep the area below the installation site clear in order to prevent danger to any person as a result of falling parts.
• Defective or damaged luminaires must not be put into operation.
• It must be ensured that the ceiling or wall construction and the fixtures mounted on it are suitable for the load and that the installation is carried out correctly. A coat of the lamp can lead to death!

WARNING NOTES:

• Any manipulation of the luminaire is prohibited. The manufacturer cannot be held responsible for damage caused by manipulation.
• The luminaire may only be used in the intended environment. Check ambient temperature!
• The manufacturer does not guarantee damage to the luminaire caused by substances. Risking in the atmosphere or other direct chemical influences for which the luminaire has not been explicitly approved.
• The manufacturer assumes no liability for persons or property damage caused by improper operation or use of the luminaires.
• The light source, as well as a permanently installed connecting cable of the luminaire, depending on the model, may only be replaced by the manufacturer or a service technician appointed by him or a similarly qualified person.
• Make sure that the mains voltage and frequency correspond to the specified nominal values of the luminaire. Otherwise, there may be material damage.
• Cleaning instructions regarding material compatibility must be observed and can be viewed at www.pracht.com

PRACHT.COM / +49 6466/9140-0