Montageanleitung Stahlaußentreppe 3kN DE.pdf
TLC
EU
Anhang Nr. 1
Montageanleitung
für Containertreppen CONTAINEX
Piotr Abram
(Erstellt von)
Robert Cieśla
(Geprüft von)
Miłosz Muzyka
(Freigegeben von)
Ausgabe 1.0, August 2024
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC EU
Inhaltsverzeichnis
- Montageanleitung ... 4
- Bestandteile eines Containertreppensystems ... 11
- Graphische Liste der SK6-Systembefestigungen ... 21
- Liste der Elemente des SK6-Systems ... 22
- Liste der für den Zusammenbau der Containertreppe erforderlichen Werkzeuge ... 25
- Montagearbeiten für einzelne Komponenten des Containertreppensystems ... 26
Seite 2 / 42
TLC Sp. z o.o. ul. Chopina 25 N, 38-300 Gorlice +48 505 140 140 info@tlc.eu tlc.eu NIP 525-23-48-828 KRS 0000245912 REGON 140313868 BDO 000014516 PL BNP PARIBAS 16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Tabelle der Änderungen
| Lfd. Nr. | VOR- UND NACHNAME | ABTEILUNG | DATUM DER ÄNDERUNG | UMFANG DER ÄNDERUNG | ANMERKUNGEN |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | |||||
| 2 | |||||
| 3 | |||||
| 4 | |||||
| 5 | |||||
| 6 | |||||
| 7 | |||||
| 8 | |||||
| 9 | |||||
| 10 | |||||
| 11 | |||||
| 12 | |||||
| 13 | |||||
| 14 | |||||
| 15 |
Seite 3 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
1. Montageanleitung
Die Montageanleitung liegt der technischen und betrieblichen Dokumentation von TLC für das Containertreppensystem als Anhang bei.
Die Containertreppe besteht aus einzelnen Komponenten gemäß den der Lieferung beigefügten Spezifikationen. Das System ist mit Schraubverbindungen ausgestattet. Das System wird in Form von Einzelkomponenten wie Podesten, Geländern, Trittstufen, Verbindungsstücken, Treppen und Säulen geliefert. Die Komponenten werden in einer bestimmten Reihenfolge zusammengesetzt.
Als modulare Konstruktion kann die Containertreppe je nach Bedarf frei (in dem vom Hersteller vorgegebenen Umfang) konfiguriert werden. Die Einstellung der einzelnen Konfigurationen sollte in Übereinstimmung mit der Betriebstechnischen Dokumentation erfolgen. Die 13 grundlegenden Konfigurationen von Containertreppen sind unten dargestellt.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
Seite 6 / 42 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
2. Bestandteile eines Containertreppensystems
Die in Tabelle 1 enthaltene Komponentenliste zeigt die Komponenten des Containertreppensystems und ihre Mengen, die je nach Konfiguration und Typ des vom Kunden bestellten Systems zusammengesetzt werden (zu wählen aus der Spaltenbezeichnung, Beschreibung der Komponente).
Tab 1. Bestandteile eines Containertreppensystems.
| SK5-D1 (M-Z-P-K-14-ZN-Z)
Gewicht: 0,15 kg Maße: 50x50x8 | SK5-L1 (P-SK5-LP)
Gewicht: 2,78 kg
Abmessungen: 1100x1100x80 | | --- | --- | | SK5-L4
Gewicht: 0,8 kg Abmessungen: 127x110x45 | SK5-L12 (P-SK5-LP3)
Gewicht: 1,97 kg Abmessungen: 270x100x140 |
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
| SK6-L1 (P-SK6-LP5) | P-SK5-ZW |
|---|---|
| Gewicht: 0,36 kg | |
| Abmessungen: 189x57x5 | Gewicht: 0,40 kg |
| Maße: 119x75x50 | |
| SK6-P1 (P-SK6-PD1.1) | SK6-P2 (P-SK6-PD1.25) |
| Gewicht: 51,6 kg | |
| Abmessungen: 1100x1100x80 | Gewicht: 74,00 kg |
| Abmessungen: 1350x1350x80 | |
| SK6-P4 (P-SK6-PD1.69x1.1) | SK6-P5 (P-SK6-PD1.69x1.25) |
| Gewicht: 78,2 kg | |
| Abmessungen: 1690x1100x80 | Gewicht: 93,68 kg |
| Abmessungen: 1690x1350x80 |
Seite 12 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia; kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
info@tlc.eu
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
TLC
EU
SK6-P6 (P-SK6-PD2.4)
Gewicht: 111,70 kg
Abmessungen: 2440x1100x80
SK6-P8 (P-SK6-PD2.4x1.25)
Gewicht: 133,7 kg
Abmessungen: 2440x1350x80
SK6-P19
Gewicht: 137,1 kg
Abmessungen: 2994x1100x80
SK6-P20
Gewicht: 167,4 kg
Abmessungen: 2994x1350x80
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
| SK5-B1 (P-SK5-BP1.04) | SK5-B2 (P-SK5-BP1.1) |
|---|---|
| Gewicht: 11,06 kg | |
| Maße: 1170x1040x50 | Gewicht: 10,70 kg |
| Abmessungen: 1170x1000x50 | |
| SK5-B3 (P-SK5-BP1.2) | SK5-B4 (P-SK5-BP1.28) |
| Gewicht: 12,36 kg | |
| Abmessungen: 1250x1170x50 | Gewicht: 12,55 kg |
| Maße: 1281x1170x50 | |
| SK5-B5 (P-SK5-BP1.69) | SK5-B6 (P-SK5-BP2.4) |
| Gewicht: 14,47 kg | |
| Abmessungen: 1590x1170x50 | Gewicht: 21,61 kg |
| Abmessungen: 2340x1170x50 |
Seite 14 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
info@tlc.eu
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
TLC
EU
| SK5-B19 Gewicht: 18,5 Maße: 1842x1170x50 | SK5-B20 Gewicht: 27,6 kg
Abmessungen: 2892x1170x50 | | --- | --- | | SK5-BS1 (P-SK5-BS-1) Gewicht: 17,11 Maße: 2755x921x42 | SK5-BS2 (P-SK5-BS-2) Gewicht: 16,29 kg Abmessungen: 2611x921x42 | | SK5-BS3 (P-SK5-BS-B-1) Gewicht: 25,76 kg Abmessungen: 2755x921x42 | SK5-BS4 (P-SK5-BS-B-2) Gewicht: 22,94 kg Abmessungen: 2612x921x42 |
SLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
| SK6-B1 (P-SK6-BP1.1-B) | SK6-B2 (P-SK6-BP1.04-B) |
|---|---|
| Gewicht: 12,33 kg | |
| Abmessungen: 1000x1175x42 | Gewicht: 14,85 kg |
| Abmessungen: 1042x1175x42 | |
| SK6-B3 (P-SK6-BP1.25-B) | SK6-B4 (P-SK6-BP1.28-B) |
| Gewicht: 16,75 kg | |
| Abmessungen: 1238x1175x42 | Gewicht: 16,95 kg |
| Abmessungen: 1281x1175x42 | |
| SK6-B5 (P-SK6-BP1.69-B) | SK6-B6 (P-SK6-BP2.4-B) |
| Gewicht: 19,24 kg | |
| Abmessungen: 1590x1175x42 | Gewicht: 28,71 kg |
| Abmessungen: 2340x1175x42 |
Seite 16 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
info@tlc.eu
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
TLC
EU
SK6-B18
Gewicht: 23,8 kg
Maße: 1842x1175x42
SK6-PR1 (P-SK6-PR2)
Gewicht: 23,90 kg
Abmessungen: 3260x130x100
SK6-B19
Gewicht: 36,1 kg
Abmessungen: 2894x1175x42
SK6-PR2
Gewicht: 22,62 kg
Abmessungen: 3125x50x50
Seite 17 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
SK6-X1 (P-SK6-X1)
Gewicht: 11,1 Maße: 2999x70x65
SK6-O1 (P-SK6-O1)
Gewicht: 4,8 Maße: 1000x130x40
SK5-W1 (P-SK5-WT1.1)
Gewicht: 9,15 kg Abmessungen: 1105x695x110
SK6-O2 (P-SK6-O2)
Gewicht: 5,8 Maße: 1250x130x40
SK5-W2 (P-SK5-WT1.2)
Gewicht: 10,74 kg Abmessungen: 1355x795x110
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia; kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o. ul. Chopina 25 N, 38-300 Gorlice
+48 505 140 140 info@tlc.eu tlc.eu
NIP 525-23-48-828 KRS 0000245912 REGON 140313868
BDO 000014516 PL BNP PARIBAS 16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
SK6-S1 (P-SK6-SB-FD1.1)
Gewicht: 86,88 kg
Abmessungen: 2312x1120x431
SK6-S2 (P-SK6-SB-FD1.25)
Gewicht: 96,79 kg
Abmessungen: 2312x1370x431
SK6-S3 (P-SK6-SB-FG1.1)
Gewicht: 87,31 kg
Maße: 2304x1100x431
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
SK6-S4 (P-SK6-SB-FG1.25)
Gewicht: 97,22 kg
Abmessungen: 2304x1350x431
SK6-ST1 (P-SK6-SB-E1.1)
Gewicht: 8,8 kg
Abmessungen: 1008x280x40
SK6-ST2 (P-SK6-SB-E1.25)
Gewicht: 10,9 kg
Abmessungen: 1258x280x40
SK6-Z1 (P-SK6-SB-FR1.1A)
Gewicht: 14,60 kg
Abmessungen: 1406x196x100
SK6-Z2 (P-SK6-SB-FR1.1B)
Gewicht: 14,60 kg
Abmessungen: 1406x196x100
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
Seite 20 / 42 TLC
EU
3. Graphische Liste der SK6-Systembefestigungen
| M14 M12 M10 M6 | M10x130 M10x120 M10x90 M10x60 M10x30 | W14 W12
W10 | | --- | --- | --- |
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
4. Liste der Elemente des SK6-Systems
Die in Tabelle 2 enthaltene Komponentenliste zeigt die Komponenten des Containertreppensystems und ihre Mengen, die je nach Konfiguration und Typ des vom Kunden bestellten Systems zusammengesetzt werden (zu wählen aus der Spaltenbezeichnung, Beschreibung der Komponente).
Tab 2. Bestandteile der Varianten.
| Bezeichnung | Vorheriger Index | Beschreibung des Elements | Konfigurationen |
|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 4 | 5 |
| SK6-S3 | P-SK6-SB-FG1.1 | Modul Treppe 1100 oben | 1 |
| SK6-S4 | P-SK6-SB-FG1.25 | Modul Treppe 1200 oben | 1 |
| SK6-S1 | P-SK6-SB-FD1.1 | Modul Treppe 1100 unten | 1 |
| SK6-S2 | P-SK6-SB-FD1.25 | Modul Treppe 1200 unten | 1 |
| SK6-Z1 | P-SK6-SB-FR1.1A | Treppenstufe links | 1 |
| SK6-Z2 | P-SK6-SB-FR1.1B | Treppenstufe rechts | 1 |
| SK6-P1 | P-SK6-PD1.1 | Plattform 1100x1100 | 0 |
| SK6-P2 | P-SK6-PD1.25 | Plattform 1200x1200 | 0 |
| SK6-P6 | P-SK6-PD2.4 | Plattform 2440x1100 | 1 |
| SK6-P8 | P-SK5-PD2.4x1.25 | Plattform 2440x1200 | 0 |
| SK6-P4 | P-SK6-PD1.69x1.1 | Plattform 1690x1100 | 0 |
| SK6-P5 | P-SK6-PD1.69x1.25 | Plattform 1690x1200 | 0 |
| SK6-P19 | SK6-P10 | Plattform 3000x1100 | 0 |
| SK6-P20 | SK6-P11 | Plattform 3000x1200 | 0 |
| SK5-W1 | P-SK5-WT1.1 | Plattformträger 1100 | 2 |
| SK5-W2 | P-SK5-LP | Plattformträger 1200 | 2 |
| SK5-BS1 | P-SK5-BS-1 | Treppengeländer 01 industriell | 2 |
| SK5-BS3 | P-SK5-BS-B-1 | Sicheres Treppengeländer 01 | 2 |
| SK5-BS2 | P-SK5-BS-2 | Treppengeländer 02 industriell | 2 |
| SK5-BS4 | P-SK5-BS-B-2 | Sicheres Treppengeländer 02 | 2 |
| SK5-B2 | P-SK5-BP1.1 | Plattformgeländer 1100x1100 industriell | 1 |
| SK6-B1 | P-SK6-BP1.1-B | Plattformgeländer 1100x1100 sicher | 1 |
| SK5-B3 | P-SK5-BP1.2 | Plattformgeländer 1200x1200 industriell | 1 |
| SK6-B3 | P-SK6-BP1.25-B | Plattformgeländer 1200x1200 sicher | 1 |
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia; kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
| Bezeichnung | Vorheriger Index | Beschreibung des Elements | Konfigurationen |
|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 4 | 5 |
| SK5-B4 | P-SK5-BP1.28 | Plattformgeländer 1280 industriell | 0 |
| SK6-B4 | P-SK6-BP1.28-B | Plattformgeländer 1280 sicher | |
| SK5-B1 | P-SK5-BP1.04 | Plattformgeländer 1040 industriell | |
| SK6-B2 | P-SK5-BP1.04-B | Plattformgeländer 1040 sicher | |
| SK5-B5 | P-SK5-BP1.69 | Plattformgeländer 1690 industriell | 0 |
| SK6-B5 | P-SK6-BP1.69-B | Plattformgeländer 1690 sicher | |
| SK5-B5 | P-SK5-BP1.69 | Plattformgeländer 1690 industriell | 0 |
| SK6-B5 | P-SK6-BP1.69-B | Plattformgeländer 1690 sicher | |
| SK5-B19 | Plattformgeländer 1840 industriell | ||
| SK6-B18 | Plattformgeländer 1840 sicher | ||
| SK5-B6 | P-SK5-BP2.4 | Plattformgeländer 2440 industriell | 1 |
| SK6-B6 | P-SK6-BP2.4-B | Plattformgeländer 2440 sicher | |
| SK5-B20 | P-SK5-BP3.0 SK5-B15 | Plattformgeländer 3000 industriell | 0 |
| SK6-B19 | SK6-B8 | Plattformgeländer 3000 sicher | |
| SK6-O1 | P-SK6-O1 | Stange 1 | 0 |
| SK6-O2 | P-SK6-O2 | Stange 2 | |
| SK6-X1 | P-SK6-X1 | Konzentration | 0 |
| SK6-L1 | P-SK6-LP5 | Anschlussstück SK6-L1 | 0 |
| SK5-L1 | P-SK5-LP | Anschlussstück LP1 | 1 |
| SK5-L12 | P-SK5-LP2/ P-SK5-LP3 | Verstellbares Anschlussstück L12 | 0 |
| P-SK-ZW | P-SK-ZW | Trägerklemme | 2 |
| SK6-PR1 | P-SK6-PR1 | Säule 01 | 3 |
| SK6-PR2 | - | Säule 02 | 0 |
| SK6-ST1 | P-SK6-SB-E1.1 | Zusätzliche Stufe | x* |
| SK6-ST2 | P-SK6-SB-E1.25 | ||
| SK5-D1 | M-Z-P-K-14-ZN-Z | Quadratische Unterlegscheibe M14 galvanisch verzinkt (50x50x8) | 0 |
*Für eine Containerhöhe von: H = 2,6m : x = 0 H = 2,8m : x = 1 H = 2,9m : x = 2
**n - Anzahl der zusammengestellten Container
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia; kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Tab 3. Liste der Verbindungselemente für jede Variante.
| Bezeichnung | Bezeichnung in der Anleitung | Beschreibung des Elements | Konfigurationen | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 21 | 23 | 25 | 27 | 28 | |||
| M-Z-S-SZ-12x50-8-ZO | M12x50 | Sechskantschraube M12x50-8.8 feuerverzinkt (DIN933) | 6 | 6 | 6 | 0 | 6 | 0 | 6 | 14 | 6 | 6 | 0 | 0 | 6 |
| M-Z-S-SZ-10x140-8-ZO | M10x140 | Sechskantschraube M10x140-8.8 ISO 4014 feuerverzinkt | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| M-Z-S-SZ-10x130-8-ZO | M10x130 | Sechskantschraube M10x130-8.8 ISO 4014 feuerverzinkt | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 |
| M-Z-S-SZ-10x120-8-ZO | M10x120 | Sechskantschraube M10x120-8.8 ISO 4014 feuerverzinkt | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| M-Z-S-SZ-10x90-8-ZO | M10x90 | Sechskantschraube M10x90-8.8 feuerverzinkt, ISO4017 | 7 | 11 | 7 | 3 | 7 | 6 | 9 | 20 | 9 | 13 | 5 | 10 | 9 |
| M-Z-S-SZ-10x60-8-ZO | M10x60 | Sechskantschraube M10x60-8.8 feuerverzinkt, ISO4017 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| M-Z-S-SZ-10x30-8-ZO | M10x30 | Sechskantschraube M10x30-8.8 feuerverzinkt, ISO 4017 | 14 | 14 | 14 | 0 | 14 | 0 | 14 | 14 | 14 | 14 | 0 | 0 | 14 |
| M-Z-S-SZ-6x60-8-ZO | M6x60 | Sechskantschraube M6x60-8.8 feuerverzinkt, ISO 4017 | 4 | 4 | 4 | 0 | 4 | 0 | 4 | 4 | 4 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| M-Z-P-Z-14-ZO | W14 | Unterlegscheibe M14 feuerverzinkt ISO7089 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| M-Z-P-Z-12-ZO | W12 | Unterlegscheibe M12 feuerverzinkt ISO7089 | 12 | 12 | 12 | 0 | 12 | 0 | 12 | 28 | 12 | 12 | 0 | 0 | 12 |
| M-Z-P-Z-10-ZO | W10 | Unterlegscheibe M10 feuerverzinkt ISO7089 | 50 | 62 | 48 | 18 | 48 | 36 | 54 | 68 | 54 | 66 | 22 | 44 | 54 |
| M-Z-N-SZ-14-8-ZO | M14 | Mutter M14-8 feuerverzinkt, ISO 4032 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| M-Z-N-SZ-12-8-ZO | M12 | Mutter M12-8 feuerverzinkt, ISO 4032 | 6 | 6 | 6 | 0 | 6 | 0 | 6 | 14 | 6 | 6 | 0 | 0 | 6 |
| M-Z-N-SZ-10-8-ZO | M10 | Mutter M10-8 feuerverzinkt, ISO 4032 | 25 | 31 | 24 | 9 | 24 | 18 | 27 | 34 | 27 | 33 | 11 | 22 | 27 |
| M-Z-N-SZ-6-8-ZO | M6 | Mutter M6-8 feuerverzinkt, ISO 4032 | 4 | 4 | 4 | 0 | 4 | 0 | 4 | 4 | 4 | 4 | 0 | 0 | 4 |
Seite 24 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia; kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
5. Liste der für den Zusammenbau der Containertreppe erforderlichen Werkzeuge
Tab 4. Liste der Werkzeuge
| Schlüssel: 22,19,18,17,16,13,10 | |
|---|---|
| Wasserwaage | |
| Maßband | |
| Eine Hebevorrichtung mit einer Hubkapazität von min. 1 Tonne |
Seite 25 / 42
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
6. Montagearbeiten für einzelne Komponenten des Containertreppensystems
Die Montageanleitung wurde erstellt, um zu zeigen, wie die verschiedenen Komponenten des Containertreppensystems zusammengebaut werden.
6.1. Montage der Träger
Die Klemme in den Containereckenauge stecken und dann um 90° drehen.
Das Geländer auf die montierte Klemme schieben und sie mit den Unterlegscheiben und Muttern festschrauben.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Bei Lagercontainern wird für die Montage an der Rückwand ein zusätzlicher SK5-L4-Bügel verwendet, der auf die Trägerplatte des Bügels geschoben wird.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
6.2. Installation von Plattformen
Die Plattformen werden auf Träger und Säulen montiert und dann mit den Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern zusammengeschraubt.
Seite 28 / 42
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Auf der Seite des Treppenaufgangs, sollte die Plattform durch zwei Säulen abgefangen werden.
Wenn die Plattform nicht auf Konsolen montiert werden kann, muss sie in vier Schlitzen durch Säulen abgestützt und mit einer benachbarten Plattform, die auf Trägern montiert ist, verschraubt werden. Benachbarte Plattformen sollten mit den Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern miteinander verschraubt werden.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
6.3. Montage der Säulen
Die Säulen sollten in die Sockel der Plattformen eingesetzt werden.
Die Höhe der PR1/PR2-Säule sollte auf die Höhe des Containers abgestimmt sein, an dem die Treppe montiert wird. Dazu entfernen Sie die Stifte, stellen die Höhe ein und setzen die Stifte in die entsprechenden Löcher.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Säulen, die neben einer Treppe aufgestellt werden, müssen so montiert werden, dass die Kerbe im Säulenschaft zum Treppenhaken zeigt.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
Seite 31 / 42 TLC
EU
Beim Stapeln von Containertreppen sollten die Podeste vom Boden bis zur letzten Plattform von Säulen getragen werden.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
Seite 32 / 42 TLC
EU
Säulen für gestapelte Plattformen. Außerdem sollten die Plattformen mit zwei Schrauben M10x130 verbunden werden. Bei einer Reihe von Containern verwenden Sie eine oder zwei SK5-D1 Unterlegscheiben zwischen diesen Verbindungen.
Säulen für die Konfiguration 7. in Einzelmontage.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
6.4. Montage der Treppe
Schematische Darstellung der Treppenzusammensetzung. Der Einbau der SK5-Z1 und SK5-Z2 Elemente ist von der Höhe der Container abhängig.
Seite 34 / 42
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Die Höhe des Treppenlaufs muss an die Höhe des Containers gemäß der folgenden Tabelle angepasst werden.
SLC
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Die Treppe hat Haken für eine einfache Montage, sie muss an den Plattformensockeln aufgehängt werden und dann mit den Satz: Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern verschraubt werden.
Seite 36 / 42
TLC Sp. z o.o., ul. Chopina 25 N, 38-300 Gorlice
+48 505 140 140 info@tlc.eu tlc.eu
NIP 525-23-48-828 KRS 0000245912 REGON 140313868
BDO 000014516 PL BNP PARIBAS 16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Bei den Plattformen 1100x1100 und 1200x1200 kann die Treppe je nach Bedarf an vier Seiten montiert werden. Bei den Plattformlängen 2994, 2440 und 1690 sollten die Treppen an der kürzeren Kante oder in Schlitzen an den längeren Kanten montiert werden.
Seite 37 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
Seite 38 / 42 TLC
EU
6.6. Montage des Anschlussstücks L12
Das L12 - Anschlussstück wird an der Kante des Containers montiert und mit der Treppenkonstruktion des Containers verschraubt. Es verhindert, dass sich die Plattform vom Container wegbewegt, wenn die Plattform auf einem Träger und zwei Säulen entlang des Containers montiert ist.
Montageplan L12
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
6.7. Einbau von Geländern
Die Geländer werden montiert, indem das Geländer in die Sockel der Plattform eingepasst und dann mit den passenden Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern an die Plattform geschraubt wird.
Seite 40 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
Die Montage des Treppengeländers erfolgt durch Aufsetzen des Geländers auf die Treppenbolzen und anschließende Befestigung mit den in der Abbildung ersichtlichen Schrauben und Muttern.
Seite 41 / 42
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001 TLC
EU
6.8. Einbau von Verstrebungen
Werden die Plattformen nur an den Säulen montiert, müssen Verstrebungen angebracht und mit L12 Anschlussstücken am Containerrahmen verschraubt werden.
TLC Sp. z o.o., zarejestrowana w: XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia;
kapitał zakładowy: 613 332,00 PLN wpłacony w całości.
TLC Sp. z o.o.
ul. Chopina 25 N,
38-300 Gorlice
+48 505 140 140
tlc.eu
NIP 525-23-48-828
KRS 0000245912
REGON 140313868
BDO 000014516
PL BNP PARIBAS
16 1600 1462 1817 5044 2000 0001
Seite 42 / 42***
Did this answer your question?