Brandschutzleitfaden.pdf

CONTAINEX

Brandschutzleitfaden

CLASSIC Line + CLASSIC Line XL

Version: 1.1

Datum: 28.04.2025

Autor/-in: Michael Hospodka CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 1 CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme

Inhalt

1 CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme

4

  • 1.1. Erklärung der Feuerwiderstandsnachweise 4
  • 1.1.1. Klassifizierungsbericht Dachkonstruktion 4
  • 1.1.2. Gutachtliche Stellungnahme Brandschutzsysteme 4
  • 1.2. Fassungen der Feuerwiderstandsnachweise 5
  • 1.3. Brandschutzsystem 5
  • 1.3.1. Brandschutzsystem REI 30 5
  • 1.3.2. Brandschutzsystem REI 60 5
  • 1.3.3. Brandschutzsystem REI 90 5
  • 1.4. Voraussetzungen für Anbot / Auftrag 6

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

6

  • 2.1. Zulässige Containergrößen CLASSIC Line 6
  • 2.2. Zulässige Containergrößen CLASSIC Line XL 6
  • 2.3. Rahmenkonstruktion 6
  • 2.3.1. Reduktion der Rauminnenhöhe 6
  • 2.3.2. CLASSIC Line Containerrahmen-Varianten 7
  • 2.3.3. CLASSIC Line XL Containerrahmen-Varianten 7
  • 2.4. Bodengruppe 7
  • 2.5. Dachgruppe 7
  • 2.6. Wandelemente 8
  • 2.6.1. Geschnittene Paneele bei Büro- und Sanitärcontainer 8
  • 2.6.1.1. Geschnittene Paneele bei 110mm Paneelen an den Stirnseiten – BM-SA 9
  • 2.6.2. Geschnittene Paneele bei Verbindungscontainer mit Paneelen 10
  • 2.6.2.1. Geschnittene Paneele bei 110mm Paneelen an der Längsseite – VCmP 10
  • 2.6.2.2. Geschnittene Paneele bei 60mm Paneelen an der Längsseite – VCmP 12
  • 2.6.3. Wandverstärkungen im Wandelement 12
  • 2.7. Trennwände 12
  • 2.7.1. REI Ergänzungspaket U anstatt REI Ergänzungspaket I 13
  • 2.7.2. REI Ergänzungspaket U anstatt REI Ergänzungspaket L 13
  • 2.7.3. Wandverstärkungen im Trennwandelement 14
  • 2.8. Türen 14
  • 2.8.1. Einflügelige Brandschutztüre 14
  • 2.8.1.1. Baurichtmaß 875x2.125 mm 14
  • 2.8.1.2. Baurichtmaß 1.000x2.125 mm 14
  • 2.8.2. Zweiflügelige Brandschutztüre 15
  • 2.8.2.1. Baurichtmaß 2.000x2.125 mm 15

Seite 2 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 1 CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme

2.9. Fenster... 15 2.10. Verbindungsmaterial REI... 16 2.10.1. Einschränkungen... 16 2.10.1.1. Stirnverbindung für BM-SA bei Brandschutzsystem REI 30 / 60 / 90 ... 16 2.10.2. Ausnahmen... 16 2.10.2.1. Containeranordnung 2x2 – eine Längsseite voll besetzt... 16 2.10.2.2. Containeranordnung 2x2 – eine Stirnseite voll besetzt... 17 2.10.2.3. Containeranordnung 2x2 – eine Längs- und Stirnseite voll besetzt... 17 2.10.2.4. Containeranordnung Büro-/ Sanitärcontainer + Verbindungscontainer ... 18 2.10.3. Baustoffe Verbindungsmaterial... 18 2.10.3.1. Brandschutzsystem REI30/60... 18 2.10.3.2. Brandschutzsystem REI90... 19 2.10.3.3. 20mm Steinwolle-Platte... 19 2.10.3.4. 20 / 30mm Gipsplatte... 19 2.10.3.5. Steinwolle (Schmelzpunkt >1000°C)... 19 2.10.3.6. Mineralwolle (Type Ultimate)... 20 2.10.4. Dachtunnel Ergänzungsset... 21 2.11. Elektro- & Wasserinstallationen... 21 2.12. Ausstattungsoptionen... 21

3 Rechts- und Hinweistexte... 22 3.1. Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutzsysteme... 22 3.1.1. REI 30 – Basis-Rechts- und Hinweistext... 22 3.1.2. REI 60 – Basis-Rechts- und Hinweistext... 22 3.1.3. REI 90 – Basis-Rechts- und Hinweistext... 23 3.2. Zusatztexte – Brandschutzsysteme... 23 3.2.1. Zusatztext 1 – Beauftragung durch Kunde / Materialien von CONTAINEX... 23 3.3. Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutztüren... 24 3.3.1. Einflügelige Brandschutztüren... 24 3.3.2. Zweiflügelige Brandschutztüren... 24 3.4. Zusatztexte – Brandschutztüren... 24 3.4.1. Zusatztext 1 – Beauftragung durch Kunde... 24 3.4.2. Zusatztext 2 – Außenliegende Türe bzw. Innentüre... 24 3.5. Rechts- und Hinweistexte – R 30 Treppen... 25

4 Produktanforderung... 25 5 Produktionskapazität... 26

Seite 3 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

1 CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme

1 CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme

Die CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme umfasst alle baulichen Maßnahmen, um folgende Feuerwiderstandsnachweise, je nach Feuerwiderstandsdauer, bestätigen zu können:

  • Tragende Rahmenkonstruktion R
  • Deckenkonstruktion REI
  • Wandelement EI
  • Trennwand element EI (optional)

1.1. Erklärung der Feuerwiderstandsnachweise

Der Feuerwiderstandsnachweis gliedert sich in den Klassifizierungsbericht der Dachkonstruktion:

  • 324121301-A Klassifizierungsbericht CLASSIC Line Dachkonstruktion

und in die gutachtlichen Stellungnahmen der Brandschutzsysteme:

  • 324121301-1 Gutachtliche Stellungnahme CLASSIC Line Brandschutzsysteme REI30
  • 324121303-1 Gutachtliche Stellungnahme CLASSIC Line Brandschutzsysteme REI60
  • 324121304-1 Gutachtliche Stellungnahme CLASSIC Line Brandschutzsysteme REI90

Der Feuerwiderstandsnachweis gilt ausschließlich bei gleichzeitiger Vorlage der jeweiligen gutachtlichen Stellungnahme zum Brandschutzsystem in Kombination mit dem angehörigen Klassifizierungsbericht zur Dachkonstruktion.

Achtung:

Unsere Nachweise beziehen sich ausschließlich auf einen Brand von Innen nach Außen, schließen keine länderspezifischen / lokalen Brandschutzbestimmungen mit ein und dürfen nicht als länderspezifische Zulassung verstanden werden. Eine länderspezifische Zulassung bzw. Bestätigung der Verwendbarkeit obliegt den jeweiligen länderspezifischen Stellen.

1.1.1. Klassifizierungsbericht Dachkonstruktion

Der Klassifizierungsbericht definiert die Klassifizierung der CONTAINEX Dachkonstruktion nach EN 13501-2:2023, Abschnitt 7.3.3 und ist ein Bauteil, welches den tragenden Decken angehört. Es handelt sich hierbei um die Klassifizierung von Deckenkonstruktionen (Prüfbericht 319110510-1) und den dazugehörigen Verbindungsmaterialien (Prüfberichte 319110510-2, 15121FA, 15122FA)

1.1.2. Gutachtliche Stellungnahme Brandschutzsysteme

Die gutachtliche Stellungnahme ist eine gesamtheitliche Bewertung eines Containers, also der Tragkonstruktion samt Boden-, Decken- und Wandaufbauten samt Einbauten, zu einer Feuerwiderstandklasse. Da eine solche Klassifizierung gemäß EN 13501-2:2023 nicht möglich ist (ausschließlich Klassifizierung einzelner Bauteile möglich) wurde eine gutachtliche Stellungnahme, unter Berücksichtigung aller im Bericht angeführten Prüfnachweise, von der akkreditierten Prüf-, Inspektions- und Zertifizierungsstelle IBS Linz (kurz: IBS Linz) erstellt. Aus brandschutztechnischer Sicht bestehen von Seiten der IBS Linz keine Bedenken unseren Konstruktionen gemäß EN 13501-2:2023 Klassifizierungen zuzuordnen

Seite 4 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 1 CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme

1.2. Fassungen der Feuerwiderstandsnachweise

Es stehen folgende Fassungen der Feuerwiderstandsnachweise, welche je nach Gebrauch zu verwenden sind, im Intranet zur freien Verfügung:

  • Gekürzte Fassung Inhalt: Ausschließlich das Deckblatt – 1 Seite Gebrauch für: Beilage von Angeboten / Aufträgen / Ausschreibungen als Erstinformation

  • Originale, ungekürzte Fassung Inhalt: Gesamter Bericht inkl. aller Anhänge Gebrauch für: Beilage bei „Montageleistung Brandschutzmontage“ (Beauftragung eines Fachunternehmers durch CONTAINEX) Bei Bedarf: Zur Vorlage bei Kunden / Behörden

Der korrekte Gebrauch der jeweiligen Fassung ist zu beachten und einzuhalten!

1.3. Brandschutzsystem

1.3.1. Brandschutzsystem REI 30

  • Bodengruppe gemäß CTX-Standard
  • Wandelemente El 30
  • 60mm Steinwoll-Paneel
  • 110mm Steinwoll-Paneel
  • 110mm PIR-Paneel
  • Trennwandelemente El 30 (optional)
  • 60mm Steinwoll-Paneel
  • 110mm Steinwoll-Paneel
  • 110mm PIR-Paneel
  • Dachgruppe REI 30
  • Verbindungsmaterial R 30

1.3.2. Brandschutzsystem REI 60

  • Bodengruppe gemäß CTX-Standard
  • Wandelemente El 60
  • 110mm Steinwoll-Paneel
  • Trennwandelemente El 60 (optional)
  • 110mm Steinwoll-Paneel
  • Dachgruppe REI 60
  • Verbindungsmaterial R 60

1.3.3. Brandschutzsystem REI 90

  • Bodengruppe gemäß CTX-Standard
  • Wandelemente El 90
  • 110mm Steinwoll-Paneel
  • Trennwandelemente El 90 (optional)
  • 110mm Steinwoll-Paneel
  • Dachgruppe REI 90
  • Verbindungsmaterial R 90

Seite 5 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

1.4. Voraussetzungen für Anbot / Auftrag

Um Container / Containeranlagen mit „CONTAINEX Brandschutzsysteme“ anbieten zu können, ist die Containeranordnung gemäß unseren offiziellen statischen Berechnungen zwingend einzuhalten. Ohne gültiger Statik, können Container / Containeranlagen mit dem „CONTAINEX Brandschutzsysteme“ weder bestätigt noch angeboten werden.

Eine allgemeine Kompatibilität zwischen Containern mit und ohne „CONTAINEX Brandschutzsysteme“ (z.B. Türverbindung) besteht. Die Stapelung von Containern mit „CONTAINEX Brandschutzsysteme“ darf ausschließlich auf Container mit derselben bzw. höherwertigen Feuerwiderstandsklassifizierung erfolgen.

Beispiele:

Stapelung von Container mit Brandschutzsystem REI 30 auf Container mit Brandschutzsystem REI 60 ☑

Stapelung von Container mit Brandschutzsystem REI 30 auf Container mit Brandschutzsystem REI 30 ☑

Stapelung von Container mit Brandschutzsystem REI 60 auf Container mit Brandschutzsystem REI 30 ☐

Achtung:

Im Falle von Einbauten und Durchbrüche, etc. im Container / in der Containeranlage, kann in diesen Bereichen nur eine Feuerwiderstandsklassifizierung auf die tragende Rahmenkonstruktion der Container / der Containeranlage bestätigt werden.

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.1. Zulässige Containergrößen CLASSIC Line

  • 10', 16', 20', 24' und 30'* Büro- und Sanitärcontainer
  • 16' und 24' Verbindungscontainer mit Paneelen
  • Ausschließlich REI30 und REI60 – REI90 bei 30' ist nicht möglich!

2.2. Zulässige Containergrößen CLASSIC Line XL

  • 20' Büro- und Sanitärcontainer
  • 10' und 19' Verbindungscontainer mit Paneelen

2.3. Rahmenkonstruktion

Gemäß den aktuellen Technischen Beschreibungen!

2.3.1. Reduktion der Rauminnenhöhe

  • Dachgruppe REI 90: Die Rauminnenhöhe reduziert sich um 20 mm.

Seite 6 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.3.2. CLASSIC Line Containerrahmen-Varianten

Container-außenhöheDachgruppeContainerrahmenausführung (Dachstärke)
2.591 mmREI 30Rahmen Standard (100 mm)
Rahmen Stark (100 mm)
REI 60Rahmen Standard (100 mm)
Rahmen Stark (100 mm)
2.800 mmREI 30Rahmen Standard (100 mm / 140 mm)
Rahmen Stark (100 mm / 140 mm)
REI 60Rahmen Standard (100 mm / 140 mm)
Rahmen Stark (100 mm / 140 mm)
REI 90Rahmen Stark (140 mm)
2.960 mmREI 30Rahmen Standard (100 mm / 140 mm)
Rahmen Stark (100 mm / 140 mm)
REI 60Rahmen Standard (100 mm / 140 mm)
Rahmen Stark (100 mm / 140 mm)
REI 90Rahmen Stark (140 mm)

2.3.3. CLASSIC Line XL Containerrahmen-Varianten

Container-außenhöheDachgruppeContainerrahmenausführung (Dämmstärke)
2.800 mmREI 30Optionale Nutzlasten (140 mm)
REI 60Optionale Nutzlasten (140 mm)

2.4. Bodengruppe

Gemäß den aktuellen Technischen Beschreibungen!

2.5. Dachgruppe

Folgende Dachgruppen sind im Verbund mit Brandschutzsystemen verfügbar:

  • Dachgruppe REI 30 1x 15mm RIDURO Holzbauplatte + 0,6mm beschichtetes Stahlblech Wärmedämmung: 100 / 140 mm Mineralwolle /// 100 / 140 mm PU-Schaum

  • Dachgruppe REI 60 1x 15mm RIDURO Holzbauplatte + 0,6mm beschichtetes Stahlblech Wärmedämmung: 100 / 140 mm Mineralwolle /// 100 / 140 mm PU-Schaum

  • Dachgruppe REI 90 2x 15mm RIDURO Holzbauplatte + 0,6mm beschichtetes Stahlblech Wärmedämmung: 140 mm Mineralwolle /// 100 / 140 mm PU-Schaum

Seite 7 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.6. Wandelemente

Folgende Wandelemente sind im Verbund mit Brandschutzsystemen verfügbar:

  • Paneele EI 30
  • 110 mm PIR-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 30
  • 60 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 45
  • 110 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 90
  • Paneele EI 60
  • 110 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 90
  • Paneele EI 90
  • 110 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 90

2.6.1. Geschnittene Paneele bei Büro- und Sanitärcontainer

Alle geschnittenen Paneele, d.h. Paneele, denen entweder Nut oder Feder fehlen, sind direkt an der Ecksäule zu positionieren. Geschnittene Paneele innerhalb der Paneelwand nicht möglich!

Diese geschnittenen Paneele sind:

  • Halb-/ Restpaneele
  • gekürzte Paneele, bei 110mm starken Paneelen an der Stirnseite
img-0.jpeg

Geschnittene Paneele (halb-/ Restpaneele) direkt an der Ecksäule

Geschnittene Paneele bei 110mm starken Paneelen an der Stirnseite direkt an der Ecksäule

Seite 8 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.6.1.1. Geschnittene Paneele bei 110mm Paneelen an den Stirnseiten - BM-SA

Montagebeginn der Paneele an der Stirnseite!

Es sind gekürzte Voll-, Halb- bzw. Restpaneele an der Container-Längsseite notwendig.

ContainertypePaneelanzahl & Ausführung je Längsseite
10' BM-SA1x Vollpaneel (1158 mm) + 1x Vollpaneel gekürzt (1128 mm) + 1x Restpaneel 10' gekürzt (378 mm)
16' BM-SAVariante 1
2x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Vollpaneel gekürzt (1128 mm)
Variante 2
3x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Halbpaneel gekürzt (550 mm)
20' BM-SAVariante 1
3x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Vollpaneel gekürzt (1128 mm)
Variante 2
4x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Halbpaneel gekürzt (550 mm)
24' BM-SA5x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Restpaneel 24' gekürzt (610 mm)
30' BM-SAVariante 1
7x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Restpaneel 30'/2 gekürzt (345 mm)
Variante 2
6x Vollpaneel (1158 mm) + 1x Vollpaneel gekürzt (1128 mm) + 1x Restpaneel 30' gekürzt (720 mm)

Seite 9 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.6.2. Geschnittene Paneele bei Verbindungscontainer mit Paneelen

Alle geschnittenen Paneele, d.h. Paneelen, denen entweder Nut oder Feder fehlen, sind direkt an der Ecksäule zu positionieren. Geschnittene Paneele innerhalb der Paneelwand nicht möglich!

2.6.2.1. Geschnittene Paneele bei 110mm Paneelen an der Längsseite – VCmP

Montagebeginn der Paneele an der Stirnseite!

Es sind sondergekürzte Voll- bzw. Halbpaneele an der Container-Längsseite notwendig.

| Containertype | Paneelanzahl & Paneeltype je 8' Längsseitensegment

an der Längsseite direkt neben der geschlossenen Stirnseite | | --- | --- | | 16' VCmP / 24' VCmP | 1x Vollpaneel (1158 mm) +1x Vollpaneel sondergekürzt (1060 mm) Das sondergekürzte Vollpaneel ist direkt bei der Ecksäule. Einbauten im sondergekürzten Vollpaneel sind nicht möglich! | | | 1x Vollpaneel (1158 mm) +1x Halbpaneel (580 mm) + 1x Halbpaneel sondergekürzt (480 mm) Das sondergekürzte Halbpaneel ist direkt bei der Ecksäule. |

Achtung:

Zwischen zwei Verbindungscontainer mit Paneelen, sofern keine Paneele an der Stirnseite montiert sind, werden keine sondergekürzten Voll- bzw. Halbpaneele verwendet / benötigt.

img-1.jpeg

Seite 10 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

Montagebeginn der Paneele an der Stirnseite! Es sind sondergekürzte Voll- bzw. Restpaneele an der Container-Längsseite notwendig.

ContainertypePaneelanzahl & Paneeltype je 10' Längsseitensegment an der Längsseite direkt neben der geschlossenen Stirnseite
10' VCmP / 19' VCmPVariante 1
2x Vollpaneel (1158 mm) +
1x Restpaneel 10' S sondergekürzt (450 mm)
Das sondergekürzte Restpaneel ist direkt bei der Ecksäule.
Variante 2
1x Vollpaneel (1158 mm) + Vollpaneel sondergekürzt (1060 mm) +
1x Restpaneel 10' S (550 mm)
Das sondergekürzte Vollpaneel ist direkt bei der Ecksäule.
Einbauten im sondergekürzten Vollpaneel sind nicht möglich!
2x Vollpaneel (1158 mm) + 1x Restpaneel 10'/2 S (275 mm) +
1x Restpaneel 10'/2 S sondergekürzt (175 mm)
Das sondergekürzte Restpaneel ist direkt bei der Ecksäule.
1x Vollpaneel (1158 mm) +1x Restpaneel 10' M (855 mm) +
1x Restpaneel 10' M sondergekürzt (750 mm)
Das sondergekürzte Restpaneel ist direkt bei der Ecksäule.

Achtung: Zwischen zwei Verbindungscontainer mit Paneelen, sofern keine Paneele an der Stirnseite montiert sind, werden keine sondergekürzten Voll- bzw. Halbpaneele verwendet / benötigt.

Seite 11 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.6.2.2. Geschnittene Paneele bei 60mm Paneelen an der Längsseite - VCmP

Montagebeginn der Paneele an der Längsseite!

Es sind Restpaneele für Verbindungscontainer an der Container-Stirnseite notwendig.

| Containertype | Paneelanzahl & Paneeltype

an der Stirnseite | | --- | --- | | 10' VCmP / 16' VCmP / 19' VCmP / 24' VCmP | 1x Vollpaneel (1158 mm) + 2x Restpaneel für VC (520 mm) | | | 1x Doppeltürpaneel gekürzt für Verbindungscontainer (2205 mm) bestehend aus 2x Vollpaneel gekürzt Das Doppeltürpaneel gekürzt für Verbindungscontainer wird zur Montage der Doppelflügeltüre verwendet. |

img-2.jpeg

2.6.3. Wandverstärkungen im Wandelement

Folgende Wandelemente sind mit Wandverstärkungen verfügbar:

  • Paneele EI 30 110 mm PIR-Paneele / 110mm Steinwoll-Paneele
  • Paneele EI 60 110 mm Steinwoll-Paneele
  • Paneele EI 90 110 mm Steinwoll-Paneele

2.7. Trennwände

Folgende Trennwände sind im Verbund mit Brandschutzsystemen verfügbar:

  • Trennwände EI 30 110 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 90
  • Trennwände EI 60 110 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 90
  • Trennwände EI 90 110 mm Steinwoll-Paneele Klassifizierung des Paneels: EI 90

Achtung:

Die Verwendung von Standard-Trennwand-Elementen, ohne Feuerwiderstandseigenschaften, ist möglich, wenn dies vom Kunden gefordert wird. Die Standard-Trennwand-Elemente sind in Kombination mit den REI Ergänzungspaket I, II und L nicht möglich!

Seite 12 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.7.1. REI Ergänzungspaket U anstatt REI Ergänzungspaket I

Anstatt des REI Ergänzungspakets I, wird bei Standard-Trennwand-Elementen, ohne Feuerwiderstandseigenschaften, das REI Ergänzungspaket U verwendet. Die Trennwand wird um 150 mm versetzt (Versatz zwischen Paneelstoß und Innendekor der Trennwand).

img-3.jpeg

Gültig bei:

  • Kombination REI 30 / REI 60 / REI 90 Ergänzungspaket I und Standard-Trennwand

2.7.2. REI Ergänzungspaket U anstatt REI Ergänzungspaket L

Anstatt des REI Ergänzungspakets L, wird bei Standard-Trennwand-Elementen, ohne Feuerwiderstandseigenschaften, das REI Ergänzungspaket U verwendet. Die Trennwand wird um 150 mm versetzt (Versatz zwischen Paneelstoß und Innendekor der Trennwand).

img-4.jpeg

Gültig bei:

  • Kombination REI 30 / REI 60 / REI 90 Ergänzungspaket L und Standard-Trennwand

Seite 13 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.7.3. Wandverstärkungen im Trennwandelement

Folgende Trennwandelemente sind mit Wandverstärkungen verfügbar:

  • Trennwände El 30 110 mm Steinwoll-Paneele
  • Trennwände El 60 110 mm Steinwoll-Paneele
  • Trennwände El 90 110 mm Steinwoll-Paneele

2.8. Türen

Gemäß den aktuellen Technischen Beschreibungen! Folgende Einschränkungen sind zu berücksichtigen:

TürtypePaneeltype
60 mm Steinwolle110 mm PIR110 mm Steinwolle
625x2000 mm---✓✓
875x2125 mm---✓✓
1000x2125 mm---✓✓
2000x2125 mm---✓✓

Achtung: Nur für die Märkte AT und CH sind auch Brandschutztüren verfügbar. Die verfügbaren Brandschutztüren können nur in Containern angeboten / geliefert / montiert werden, welche selbst zumindest dem Brandschutzsystem REI 30 entsprechen.

2.8.1. Einflügelige Brandschutztüre

2.8.1.1. Baurichtmaß 875x2.125 mm

Gültig bei:

  • Außenaufgehende Türe im Paneel
  • Innenaufgehende Türe im Paneel, bei einer Türverbindung (nicht im Außenbereich)
  • Innentüre in der Trennwand, positioniert oberhalb eines Bodenquerträgers

Zugelassen in:

  • Österreich (AT) – El₂30-C
  • Schweiz (CH) – El 30

2.8.1.2. Baurichtmaß 1.000x2.125 mm

Achtung: Die Brandschutztüre mit Baurichtmaß 1.000x2.125 mm ist mittig in ein Doppelpaneel zu montieren. Die Montage in ein Einzelpaneel ist nicht möglich.

Gültig bei:

  • Außenaufgehende Türe im Paneel
  • Innenaufgehende Türe im Paneel, bei einer Türverbindung (nicht im Außenbereich)
  • Innentüre in der Trennwand, positioniert oberhalb eines Bodenquerträgers

Zugelassen in:

  • Österreich (AT) – El₂30-C
  • Schweiz (CH) – El 30

Seite 14 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.8.2. Zweiflügelige Brandschutztüre

2.8.2.1. Baurichtmaß 2.000x2.125 mm

Gültig bei:

  • Außenaufgehende Türe im Paneel
  • Innenaufgehende Türe im Paneel, bei einer Türverbindung (nicht im Außenbereich)
  • Innentüre in der Trennwand, positioniert oberhalb eines Bodenquerträgers

Zugelassen in:

  • Österreich (AT) – EI₂30-C

2.9. Fenster

Gemäß den aktuellen Technischen Beschreibungen!

Folgende Einschränkungen sind zu berücksichtigen:

VerglasungstypePaneeltype
60 mm Steinwolle110 mm PIR110 mm Steinwolle
Bürofenster mit / ohne Rollladenkasten---✓✓
Sanitärfenster---✓✓
Fenster mit Schiebeteil---✓✓
Fenster mit DR/DS---✓✓
Fixverglasung 945x1345mm---✓✓
Kindergartenfenster 945x1555mm---✓✓
Fixverglasung 945x2.040(2.250) mm---✓---
Doppelflügelfenster---✓---
Doppelschiebefenster---✓---
Bürofenster XL---✓---
Fixverglasung 1.970x1.345 mm---✓---
Fixverglasung 1.970x2.040(2.250) mm---------

Achtung: Bei Containeraußenhöhe 2.591 mm werden oberhalb der Rollladenkästen Obere Abdeckleisten mit 112 mm Breite anstatt 132 mm Breite verwendet. Bei Transpack-Ausführung ist die Länge der Oberen Abdeckleisten mit 132 mm Breite, entsprechend den Erfordernissen vor Ort, zuzuschneiden.

Seite 15 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.10. Verbindungsmaterial REI

Allgemein sind als Ausführungsvarianten des „Verbindungsmaterials REI“ dieselben wie beim „Standard-Verbindungsmaterial“ vorhanden, jedoch mit den unten dargestellten Einschränkungen und Ausnahmen.

2.10.1. Einschränkungen

Für die nachfolgenden Darstellungen sind die Einschränkungen zu beachten.

2.10.1.1. Stirnverbindung für BM-SA bei Brandschutzsystem REI 30 / 60 / 90

Bei Stirnverbindungen für BM-SA in REI 30 / REI 60 / REI 90 sind in den Paneelen, direkt neben der Ecksäule, aufgrund des breiteren Seitentunnels, Einbauten nicht möglich (z.B. Fenster).

img-5.jpeg

Gültig bei:

  • Stirnverbindungen für BM-SA in REI 30 / REI 60 / REI 90

Achtung:

Bei Stirnverbindungen für VC in REI 30 / REI 60 / REI 90 sind in den Paneelen, direkt neben der Ecksäule, Einbauten möglich.

2.10.2. Ausnahmen

Für die nachfolgenden Darstellungen ist kein „Verbindungsmaterial REI“ möglich.

2.10.2.1. Containeranordnung 2x2 – eine Längsseite voll besetzt

img-6.jpeg

Gültig bei:

  • Brandschutzsysteme REI 30
  • Brandschutzsysteme REI 60
  • Brandschutzsysteme REI 90

Seite 16 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

Alternativen:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in den angrenzenden Stirnseiten.
  • Einsetzen von Halbpaneelen in die angrenzende Längsseite.

2.10.2.2. Containeranordnung 2x2 – eine Stirnseite voll besetzt

img-7.jpeg

Gültig bei:

  • Brandschutzsysteme REI 30
  • Brandschutzsysteme REI 60
  • Brandschutzsysteme REI 90

Alternativen:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzende Stirnseite.
  • Einsetzen von Halbpaneelen in den angrenzenden Längsseiten.

2.10.2.3. Containeranordnung 2x2 – eine Längs- und Stirnseite voll besetzt

img-8.jpeg

Gültig bei:

  • Brandschutzsysteme REI 30
  • Brandschutzsysteme REI 60
  • Brandschutzsysteme REI 90

Alternativen:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in den angrenzenden Stirnseiten.
  • Einsetzen von Halbpaneelen in die angrenzende Längsseite.

Seite 17 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.10.2.4. Containeranordnung Büro-/ Sanitärcontainer + Verbindungscontainer

img-9.jpeg
Beispiel: 6x BM + 3x VC

Gültig bei:

  • Brandschutzsysteme REI 30
  • Brandschutzsysteme REI 60
  • Brandschutzsysteme REI 90

Alternative zu Fall 1:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzende Stirnseite des BM-SA.

Alternative zu Fall 2:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzende Stirnseite des BM-SA. Achtung: Bei Verwendung von Doppelpaneelen ist zu achten, dass nicht weitere „unmögliche“-Kombinationen entstehen.
  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzende Stirnseite des VC.

Alternative zu Fall 3:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzenden Stirnseiten des BM-SA. Achtung: Bei Verwendung von Doppelpaneelen ist zu achten, dass weitere nicht „unmögliche“-Kombinationen entstehen.
  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzende Stirnseite des VC.

Alternative zu Fall 4:

  • Einsetzen von Halb-/ Doppelpaneelen in die angrenzende Stirnseite des BM-SA.

2.10.3. Baustoffe Verbindungsmaterial

Als wesentliche Baustoffe im Verbindungsmaterial dienen je nach Feuerwiderstandsklasse unterschiedliche Werkstoffe. Eine Auflistung und Beschreibung der Werkstoffe siehe unterhalb.

2.10.3.1. Brandschutzsystem REI30/60

  • Bei Längs-, Stirn- und Gangverbindung: 20mm Steinwolle-Platten + Mineralwolle (Type Ultimate)
  • Bei Ecksäulen-/ Eck-C-Säulenverbindung, Stützpfeilerverkleidung, Treppenverbindung: 20mm Gipsplatten
  • Bei Ergänzungspaketen: Mineralwolle (Type Ultimate)
  • Bei II-Ergänzungspaket mit Stützpfeiler zusätzlich: 20mm Steinwolle-Platten

Seite 18 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.10.3.2. Brandschutzsystem REI90

  • Bei Längs-, Stirn- und Gangverbindung, Stützpfeilerverkleidung: 30mm Gipsplatten + Steinwolle (Schmelzpunkt >1000°C)
  • Bei Ecksäulen-/ Eck-C-Säulenverbindung, Treppenverbindung: 20mm Gipsplatten
  • Bei Ergänzungspaketen: Mineralwolle (Type Ultimate)
  • Bei II-Ergänzungspaket mit Stützpfeiler zusätzlich: 20mm Gipsplatten

2.10.3.3. 20mm Steinwolle-Platte

Als 20mm Steinwolle-Platte wird das Fabrikat ISOVER Fireprotect 150 verwendet. Es handelt sich um eine hochdichte Steinwolle-Platte mit folgenden Eigenschaften:

  • Brandverhalten: A1, gemäß EN 13501-1
  • Dichte ρ: 150 kg/m³
  • Schmelzpunkt: >1000°C

Für die Verarbeitung und Montage der Steinwolle-Platte ist ein Trockenbauer nicht notwendig.

img-10.jpeg

2.10.3.4. 20 / 30mm Gipsplatte

Als 20mm bzw. 30mm Gipsplatte wird das Fabrikat RIGIPS Glasoc F Ridurit verwendet. Es handelt sich um eine vliesarmierte Gipsplatte mit folgenden Eigenschaften:

  • Brandverhalten: A1, gemäß EN 13501-1
  • Dichte ρ: 850 kg/m³

Für die Verarbeitung und Montage der Gipsplatte ist ein Trockenbauer notwendig.

img-11.jpeg

2.10.3.5. Steinwolle (Schmelzpunkt >1000°C)

Als Steinwolle werden diverse Fabrikate mit folgenden Eigenschaften verwendet:

  • Brandverhalten: A1, gemäß EN 13501-1
  • Dichte ρ: 50 kg/m³
  • Schmelzpunkt: >1000°C

Seite 19 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.10.3.6. Mineralwolle (Type Ultimate)

Bei den Längs-, Stirn- und Gangverbindungsmaterialien der Feuerwiderstandsklassen REI30 / REI60, als auch die Ergänzungspakete der Feuerwiderstandsklassen EI30 / EI60 / EI90 (Ausnahme: II-Ergänzungspaket mit Stützpfeiler bei EI90) wird das Fabrikat ISOVER Mineralwolle (Type Ultimate) verwendet und hat folgende Eigenschaften:

  • Brandverhalten: A1, gemäß EN 13501-1
  • Dichte $\rho$: 24 kg/m³
  • Schmelzpunkt: >1000°C
img-12.jpeg

Diese Mineralwolle ist ausschließlich als komplette Rolle mit 2 Bahnen á 30x600x8000mm (Artikelnummer: 2405094) verfügbar.

Bei Bestellung dieser Brandschutz-Verbindungsmaterialien als Ersatzteil ist zu berücksichtigen,

  • dass diese Mineralwolle (Type Ultimate) zum Dämmen der Ecksäule, des Dachrahmenprofils als auch der Zwischenräume innerhalb von Ergänzungspaketen separat (d.h. zusätzlich) zu bestellen ist.
  • dass die Gesamtmenge an benötigen Rollen immer auf eine ganze Rolle aufzurunden ist, z.B. 1x 20' Längsverbindung: Bedarf: 0,75x Rolle / Lieferung: 1x Rolle

Folgender Materialbedarf (Stück Rolle) je Verbindungsmaterialtype besteht:

BezeichnungMaterialbedarf an Mineralwolle Type Ultimate je Rolle, 2 Bahnen á 30x600x8000mm
8' Stirnverbindung mit / ohne Bodenübertrittsblech0,5
10' Längsverbindung mit / ohne Bodenübertrittsblech0,75
16' Längsverbindung mit / ohne Bodenübertrittsblech0,75
20' Längsverbindung mit / ohne Bodenübertrittsblech0,75
24' Längsverbindung mit / ohne Bodenübertrittsblech1
30' Längsverbindung mit / ohne Bodenübertrittsblech1
Gangverbindung Längsseite mit / ohne Bodenübertrittsblech0,25
Gangverbindung Mitte mit / ohne Bodenübertrittsblech0,25
Gangverbindung 8' Stirnseite mit / ohne Bodenübertrittsblech0,25
Gangverbindung Verlängerung mit / ohne Bodenübertrittsblech0,25
I-Ergänzungspaket0,25
II-Ergänzungspaket0,5
II-Ergänzungspaket mit Stützpfeiler0,5
L-Ergänzungspaket bis 71mm0,25
L-Ergänzungspaket bis 111mm0,25
U-Ergänzungspaket bis 71mm0,5
U-Ergänzungspaket bis 111mm0,5

Seite 20 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 2 Containerlinie CLASSIC Line und CLASSIC Line XL

2.10.4. Dachtunnel Ergänzungsset

Zum Höhenausgleich der Brandschutzdecke alter (RFI-Platte) und neuer (RIDURO-Platte) Bauform werden Dachtunnel-Ergänzungssets verwendet. Das Dachtunnel-Ergänzungsset wird an der Containerdecke mit höherer Rauminnenhöhe montiert. Die Montage des REI-Verbindungsmaterials erfolgt im Anschluss.

Achtung: Die Dachstärke muss bei beiden Containern ident sein, z.B. 140 mm mit 140 mm verbinden.

Folgende Dachtunnel Ergänzungssets stehen zur Verfügung:

BezeichnungAusführungArtikelnummer
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, 10' Längsverbindung9,5mm Gipskartonplatte + 0,6mm Stahlblech0802060
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, 16' Längsverbindung0802061
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, 20' Längsverbindung0802062
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, 24' Längsverbindung0802063
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, 30' Längsverbindung0802064
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, 8' Stirnverbindung0802065
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, Gangverbindung0802066
Dachtunnel Ergänzungsset REI30, Gangverb. Verlang.0802067
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, 10' Längsverbindung15mm Gipskartonplatte + 0,6mm Stahlblech0802068
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, 16' Längsverbindung0802069
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, 20' Längsverbindung0802070
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, 24' Längsverbindung0802071
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, 30' Längsverbindung0802072
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, 8' Stirnverbindung0802073
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, Gangverbindung0802074
Dachtunnel Ergänzungsset REI60, Gangverb. Verlang.0802075

Achtung: Die Dachtunnel Ergänzungspakete sind je nach Montagesituation und Paneelart zu kürzen.

2.11. Elektro- & Wasserinstallationen

Gemäß den aktuellen Technischen Beschreibungen!

2.12. Ausstattungsoptionen

Gemäß den aktuellen Technischen Beschreibungen!

Achtung: Es sind Brandschutz-Innentreppen in der Feuerwiderstandsklasse R 30 verfügbar. Die verfügbaren Brandschutz-Innentreppen können nur in Containern angeboten / geliefert / montiert werden (EG+1.OG bzw. EG+1.OG+2.OG), welche selbst zumindest der Feuerwiderstandsqualifikation der Brandschutzteppe entsprechen, d.h. Brandschutzsystem REI30.

Seite 21 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

3 Rechts- und Hinweistexte

3 Rechts- und Hinweistexte

Im Zuge der Erstellung eines Angebots / Auftrags, sind die entsprechenden Rechts- und Hinweistexte, dem Angebot und Auftrag hinzuzufügen.

3.1. Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutzsysteme

Die „Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutzsysteme“ sind unterteilt in die einzelnen verfügbaren Brandschutzsysteme in REI 30 / REI 60 / REI 90 und ist bei den folgenden Voraussetzungen anzudrucken:

  • Containeranlage inkl. Containerverbindungen (Verbindungsmaterialien REI)
  • Beauftragung der Montage der Verbindungsmaterialien REI durch CONTAINEX

3.1.1. REI 30 – Basis-Rechts- und Hinweistext

+++ ANFANG +++

Feuerwiderstandsbestätigung: Tragende Rahmenkonstruktion R30 Dachkonstruktion REI30 Wandpaneele (Vollpaneele) EI30

Die Feuerwiderstandsbestätigung bezieht sich ausschließlich auf die oben definierten Ausführungen der gelieferten Container / Containeranlage im neuwertigen Zustand und auf den Brand von innen nach außen. Ausgeschlossen sind Einbauten (z.B. Türen, Fenster, Wandverstärkungen) und Durchbrüche, außer diese wurden von CONTAINEX mit der gutachtlichen Stellungnahme bestätigt. Die Feuerwiderstandsbestätigung stellt keine Referenz für andere Container / Containeranlagen dar.

Im Falle von Einbauten und Durchbrüche, etc. im Container / in der Containeranlage, kann in diesen Bereichen nur eine Feuerwiderstandsbestätigung auf die tragende Rahmenkonstruktion der Container / der Containeranlage bestätigt werden.

Die Prüfung der lokalen Brandschutzbestimmungen obliegt Ihnen.

+++ ENDE +++

3.1.2. REI 60 – Basis-Rechts- und Hinweistext

+++ ANFANG +++

Feuerwiderstandsbestätigung: Tragende Rahmenkonstruktion R60 Dachkonstruktion REI60 Wandpaneele (Vollpaneele) EI60

Die Feuerwiderstandsbestätigung bezieht sich ausschließlich auf die oben definierten Ausführungen der gelieferten Container / Containeranlage im neuwertigen Zustand und auf den Brand von innen nach außen. Ausgeschlossen sind Einbauten (z.B. Türen, Fenster, Wandverstärkungen) und Durchbrüche, außer diese wurden von CONTAINEX mit der gutachtlichen Stellungnahme bestätigt. Die Feuerwiderstandsbestätigung stellt keine Referenz für andere Container / Containeranlagen dar.

Im Falle von Einbauten und Durchbrüche, etc. im Container / in der Containeranlage, kann in diesen Bereichen nur eine Feuerwiderstandsbestätigung auf die tragende Rahmenkonstruktion der Container / der Containeranlage bestätigt werden.

Die Prüfung der lokalen Brandschutzbestimmungen obliegt Ihnen.

+++ ENDE +++

Seite 22 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

3 Rechts- und Hinweistexte

3.1.3. REI 90 – Basis-Rechts- und Hinweistext

+++ ANFANG +++

Feuerwiderstandsbestätigung: Tragende Rahmenkonstruktion R90 Dachkonstruktion REI90 Wandpaneele (Vollpaneele) EI90

Die Feuerwiderstandsbestätigung bezieht sich ausschließlich auf die oben definierten Ausführungen der gelieferten Container / Containeranlage im neuwertigen Zustand und auf den Brand von innen nach außen. Ausgeschlossen sind Einbauten (z.B. Türen, Fenster, Wandverstärkungen) und Durchbrüche, außer diese wurden von CONTAINEX mit der gutachtlichen Stellungnahme bestätigt. Die Feuerwiderstandsbestätigung stellt keine Referenz für andere Container / Containeranlagen dar.

Im Falle von Einbauten und Durchbrüche, etc. im Container / in der Containeranlage, kann in diesen Bereichen nur eine Feuerwiderstandsbestätigung auf die tragende Rahmenkonstruktion der Container / der Containeranlage bestätigt werden.

Die Prüfung der lokalen Brandschutzbestimmungen obliegt Ihnen.

+++ ENDE +++

3.2. Zusatztexte – Brandschutzsysteme

Die „Zusatztexte“ dienen zur Präzisierung der „Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutzsysteme“ und sind im jeweiligen zutreffenden Anwendungsfall anzudrucken.

3.2.1. Zusatztext 1 – Beauftragung durch Kunde / Materialien von CONTAINEX

Gültig bei:

  • Beauftragung der Montage der Verbindungsmaterialien REI durch den Kunden
  • Verwendung von CONTAINEX Verbindungsmaterialien REI

+++ ANFANG +++

Seitens CONTAINEX werden Ihnen die einzelnen Komponenten als auch das benötigte Verkleidungs- und Verbindungsmaterial zur Verfügung gestellt.

Die Rahmenkonstruktion von einzelnen Raummodulen bzw. bei Kopplung mehrerer Raummodule ist gemäß der gültigen gutachtlichen Stellungnahme „CONTAINEX CLASSIC Line Brandschutzsysteme“, entsprechend der Feuerwiderstandsklasse der Komponenten von CONTAINEX zu verkleiden.

Die gutachtliche Stellungnahme, der von CONTAINEX bereitgestellten Komponenten gilt, sofern das durch CONTAINEX bereitgestellte Verkleidungs- und Verbindungsmaterial vor Ort durch einen befugten Fachunternehmer (Beauftragung durch Sie) laut den gültigen Montage- und Verarbeitungshinweise der Materialien gemäß gutachtlicher Stellungnahme sach-, fach- und normgerecht angebracht wurde.

Eine optische Prüfung und Abnahme der werkseitigen Brandschutzverkleidungen (Eckabdeckleisten, oberen Abdeckleisten etc.) ist vor Ort durch Ihren befugten Fachunternehmer durchzuführen.

+++ ENDE +++

Seite 23 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

3 Rechts- und Hinweistexte

3.3. Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutztüren

Die „Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutztüren“ sind unterteilt in ein- und zweiflügelige Brandschutztüren und ist bei der folgenden Voraussetzung anzudrucken:

  • Beauftragung der Montage der Brandschutztüre durch CONTAINEX

3.3.1. Einflügelige Brandschutztüren

+++ ANFANG +++

Feuerwiderstandsklassifizierung:

Einflügelige Türe EI₂₃₀-C

Die Feuerwiderstandsklassifizierung bezieht sich ausschließlich auf die Ausführung der gelieferten einflügeligen Türe EI₂₃₀-C, im neuwertigen Zustand. Die Prüfung der lokalen Brandschutzbestimmungen obliegt Ihnen.

+++ ENDE +++

3.3.2. Zweiflügelige Brandschutztüren

+++ ANFANG +++

Feuerwiderstandsklassifizierung:

Zweiflügelige Türe EI₂₃₀-C

Die Feuerwiderstandsklassifizierung bezieht sich ausschließlich auf die Ausführung der gelieferten zweiflügeligen Türe EI₂₃₀-C, im neuwertigen Zustand. Die Prüfung der lokalen Brandschutzbestimmungen obliegt Ihnen.

+++ ENDE +++

3.4. Zusatztexte – Brandschutztüren

Die „Zusatztexte“ dienen zur Präzisierung der „Basis-Rechts- und Hinweistexte – Brandschutztüren“ und sind im jeweiligen zutreffenden Anwendungsfall anzudrucken.

3.4.1. Zusatztext 1 – Beauftragung durch Kunde

Zusatztext 1 gültig bei:

  • Beauftragung der Montage der Brandschutztüren durch den Kunden.

+++ ANFANG +++

Die Feuerwiderstandsklassifizierung gilt, sofern die betreffenden Raummodule gemäß der gültigen gutachtlichen Stellungnahme „CONTAINEX Brandschutzsysteme REI30 / REI60 / REI90“, ausgestattet sind und die Montage der Türen laut den gültigen Montagehinweise der Fa. DOMOFERM, sach-, fach- und normgerecht durchgeführt wurde.

+++ ENDE +++

3.4.2. Zusatztext 2 – Außenliegende Türe bzw. Innentüre

Zusatztext 2 gültig bei:

  • Außenliegende Türe im Paneel, welche ab Werk montiert ist.
  • Innentüre in der Trennwand, welche ab Werk montiert ist.

+++ ANFANG +++

Eine optische Prüfung und Abnahme der werkseitig verbauten ein- bzw. zweiflügeligen Türen EI₂₃₀-C ist vor Ort durch Ihren befugten Fachunternehmer durchzuführen.

+++ ENDE +++

Seite 24 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein 4 Produktanforderung

3.5. Rechts- und Hinweistexte – R 30 Treppen

+++ ANFANG +++

Feuerwiderstandsklassifizierung: Innentreppe R 30

Die Feuerwiderstandsklassifizierung bezieht sich ausschließlich auf die Ausführung der gelieferten Innentreppe, im neuwertigen Zustand.

Die Prüfung der lokalen Brandschutzbestimmungen obliegt Ihnen.

Die Feuerwiderstandsklassifizierung gilt, sofern die betreffenden Raummodule gemäß der gültigen gutachtlichen Stellungnahme „CONTAINEX Brandschutzsysteme REI30 / REI60 / REI90“, ausgestattet sind.

+++ ENDE +++

4 Produktanforderung

Die diversen Brandschutzausführungen sind folgendermaßen entweder bei Abteilung Kalkulation / Pläne oder bei Abteilung Technik Tagesgeschäft anzufordern!

ProduktKalkulation / PläneTechnik Tagesgeschäft per Technischer Anfrage
Brandschutzsysteme REI 30☑---
Brandschutzsysteme REI 60☑---
Brandschutzsysteme REI 90☑---
Brandschutzteppen R 30☑---
Brandschutztüren
El₂₃₀-C / El 30---☑

Alle, von Gesamtsystem abweichenden Sonder-Ausführungen, wie z.B. einzelne Brandabschnitte (Gangbereiche, Treppenbereiche, einzelne Geschoß etc.), sind nach wie vor über eine „Technische Anfrage“ gemäß Einkaufsordnung abzuhandeln.

Seite 25 von 26 CONTAINEX | Brandschutzleitfaden - Allgemein

5 Produktionskapazität

5 Produktionskapazität

Aktuelle Informationen bei Abteilung Bestellwesen erhältlich!

Die Vorbereitung / Fertigung von Brandschutzausführungen ist bei ARCONT, CS-CONT und CZECH-CONT möglich!

ProduktARCONTCS-CONTCZECH-CONT *
Brandschutzsysteme REI 30☑☑☑
Brandschutzsysteme REI 60☑☑☑
Brandschutzsysteme REI 90☑------
Brandschutzteppen R 30 *☑☑---
Brandschutztüren
El₂30-C / El 30 **☑☑---
  • Exklusive CLASSIC Line XL! ** Die Montage der Brandschutzteppen erfolgt nicht ab Werk sondern bauseits. Werksseitig wird der Treppenausschnitt erstellt und das Verbindungsmaterial REI bereitgestellt. *** Die Montage der Brandschutztüren erfolgt folgendermaßen:
  • Montage ab Werk bei aufgebauten Containern:
  • Außenaufgehende Türe im Paneel
  • Innentüre in der Trennwand
  • Vorbereitung ab Werk bei aufgebauten Containern / Montage bauseits
  • Innenaufgehende Türe im Paneel, bei einer Türverbindung (nicht im Außenbereich)
  • Vorbereitung ab Werk bei Transpack-Ausführung / Montage bauseits
  • Außenaufgehende Türe im Paneel
  • Innentüre in der Trennwand

Seite 26 von 26****

Did this answer your question?